您的位置:500万彩票软件下载 > 500万彩票app平台下载 > 日本奈良文化财商量所行家赴作者院举行学术沟

日本奈良文化财商量所行家赴作者院举行学术沟

2019-11-05 09:56

 

    14日~17日,代表团成员继续在日本进行友好访问。其间走访了岛根县出云市文化财课、岛根县立出云博物馆、石川县金泽大学、石川县埋藏文化财中心等机构,考察了当地的考古资料,并与当地的学者进行了交流。
    此次出访,进一步加强了我所和日本奈良文化财研究所的友好合作关系,双方在经费、学术队伍、资料获取等方面优势互补,为进一步推进相关课题的研究提供了有利条件。代表团成员通过参观访问,加强了与日本学界的联系,进一步扩大了我所的影响,为今后开展多方面合作找到了契机。

2015年6月15日下午,日本奈良文化财研究所专家应邀来到我院进行学术交流,为我院及西安美院、陕西省历史博物馆等多家兄弟单位的相关研究人员介绍了研究所在奈良地区都城、古坟、壁画等方面所开展的调查、发掘与保护工作收获,我院张建林研究员也就唐墓壁画的相关问题做了专题发言。学术交流会全程由王小蒙副院长主持,翻译工作由日本国立东京文化财研究所保存修复科学中心主任冈田健先生担任。

    此次平城宫大极殿复原落成仪式,是日本“2010年平城迁都1300周年纪念活动”的一部分,奈良县籍此开展一系列的纪念活动,祝贺日本的传统文化能够保存至今,并向国内外传达希望继承其价值到未来的心愿。

参观正在修复的龟虎古坟的壁画

500万彩票app平台下载 1

 

500万彩票app平台下载 2

第一场交流讨论围绕考古工作展开,主题发言是由奈良文化财研究所飞鸟资料馆学艺室长石桥茂登先生带来的《介绍近几年奈良文化财研究所在飞鸟地区、藤原京遗址、平城京遗址实施的发掘调查》,分为四个部分:1.平城宫(公元710~784年)东院遗址区在不同时期的布局演变、遗迹特征,并结合文献记载分析了布局演变的历史背景;2.日本第一座模仿中国都城布局与构筑方式的藤原京(公元694~710年)朝堂院近年调查与发掘的广场、沟渠等遗迹的情况;3.建造于自然山体上的氏族宅院——甘槛丘东麓遗迹(公元644年)的构筑方法与出土遗物;4.藤原京南部地区古坟群及典型古坟的结构,重点介绍了龟虎古坟及其壁画。发言结束后,王小蒙、张建林、刘呆运、谭青枝、于春等学者就古坟结构与埋葬者身份认定、都城遗址布局与特点、日本发掘调查工作计划与管理等问题与石桥茂登先生开展了深入而热烈的交流。

    建都平城之后,由此开启了“天平时代文化”。主要在这个时期,从中国传来的多种文化与日本古代文化相融合,形成了日本文化与精神的基础。皇宫坐落在北部,由大极殿、朝集殿和明堂构成。大极殿是举行即位大礼和新年仪式等国家级仪式的场所。平城京先后两次在不同位置建造了大极殿,名为“第一次大极殿”(建筑风格上受唐长安城大明宫含元殿影响)、“第二次大极殿”。目前复原落成的即为“第一次大极殿”。

参观正在复建的太极殿

第二场交流讨论围绕壁画的保护工作展开,主题发言是由奈良文化财研究所都城发掘部主任研究员降幡顺子女士带来的《高松冢古坟壁画、龟虎古坟壁画保护概况》。高松塚和龟虎古坟是日本目前仅有的两座带壁画古坟(公元7世纪末~8世纪初),壁画均绘制在石板构成的墓室内。降幡顺子女士详细介绍了两座墓葬壁画的特点、保存状况、破坏因素以及保护方法的探索过程。针对壁画的不同现状和病害机理,对遭受生物病害和环境变化严重损害的高松塚壁画采取了初期原址保护尝试,后期解体式搬迁的方法;针对空鼓严重的龟虎古坟壁画采取了切割揭取的措施。发言结束后,与会的考古、文保、雕塑、绘画等方面的学者就壁画技法、颜料、病害、保护揭取方法等进行了热烈讨论。

    4月21日下午王巍所长一行赴奈良国立博物馆参观“大遣唐使展”,展览内容主要是日本奈良时代与中国交流的实物资料。展品中八世纪的纸质文书等实物令人印象深了,字迹清晰,保存状态完好。4月22日,前往奈良县立橿原考古学研究所博物馆参观“大唐黄帝陵”展,受到了橿原考古学研究所菅谷文则先生的接见,并陪同参观。此次“大唐黄帝陵”展主要文物资料来自陕西省考古研究院,展览内容包括唐帝十八陵及附属皇族墓的实物和图片。同时展出的还有在奈良出土的八世纪的重要文物。当天下午,在飞鸟资料馆参观“キトラ古坟壁画展”。该古坟内四壁出土了目前日本仅存的四神壁画和十二支壁画,具有非常重要的学术价值。当日,还参加了奈良文化财研究所陈列室整修后的开馆仪式。

500万彩票app平台下载 3

第三场交流讨论围绕壁画技法问题展开,主题发言是由我院张建林研究员带来的《不仅仅是一种技法-壁画凹线起稿法再探》,从时间和空间上全面搜集了凹线起稿的壁画实例,西至公元4~5世纪的新疆克孜尔石窟壁画,东迄公元7~8世纪的日本和朝鲜半岛,并提出了该技法的起源与传播问题,与会学者各抒己见,就此开展了全面讨论。

    此次赴日本奈良的访问,实地观摩了日本对于古代文化遗产保护的成果,获得了不少有益的启迪。在访问中,与日本同行就两国目前的文化遗产保护中的一些问题做了探讨。

    2008年3月12~18日,由所长王巍、汉唐研究室主任朱岩石、洛阳汉魏故城队队长钱国祥等人组成的中国社会科学院考古研究所代表团,应日本独立行政法人国立文化财机构奈良文化财研究所的邀请,对该研究所进行了工作访问,并签订两研究所共同调查发掘洛阳汉魏故城遗址的合作协议。

500万彩票app平台下载 4

    4月24日-25日,王巍参加“遣唐使学术研讨会”,在会上发表了“唐长安城近年考古收获”的学术报告。

签署合作发掘协议

500万彩票app平台下载 5

    4月23日,参加平城宫第一次大极殿(复原)落成典礼,之后参观了奈良的唐招提寺和药师寺。

500万彩票app平台下载 6

(陕西省考古研究院)

 

500万彩票app平台下载 7

三场相互关联的学术交流讨论涵盖了都城、高等级墓葬、壁画等7~8世纪中日文化交流的重要议题,具有十分重要的学术启示性。学术交流结束后,奈良文化财研究所专家在王小蒙副院长、张建林研究员以及我院文物保护室相关人员陪同下,参观了壁画修复室并开展了现场交流。

500万彩票app平台下载 8

交换合作协议

 

    3月13日上午11点,签字仪式在奈良文化财研究所报告厅举行。王巍所长及代表团成员、奈良文化财研究所所长田边征夫及该研究所的副所长巽淳一郎、企划调查部部长冈村道雄、文化遗产部部长高濑要一、埋藏文化财中心长安田龙太郎等主要负责人都出席了签字仪式。签字仪式上,王巍所长和田边所长发表了讲话,他们回顾了两研究所自1991年以来长期的友好合作关系的发展过程,希望即将开展的洛阳汉魏故城遗址的合作项目能取得更大的收获。
    日媒体对两研究所的此次共同发掘十分重视,纷纷派记者对签字仪式进行采访报道。签字仪式结束后,王巍所长和田边所长分别接受了采访,并回答了记者的提问。
    下午,代表团一行与具体负责该合作项目的都城调查部副部长山崎信二等会谈,落实了2007年10月~2008年3月的洛阳汉魏故城遗址发掘费用细目表、2008年度发掘工作安排、日方研究人员参加共同发掘整理等具体事宜。

 

500万彩票app平台下载 9

500万彩票app平台下载 10

在签字仪式上讲话

日本奈良文化财商量所行家赴作者院举行学术沟通【500万彩票app平台下载】。 

 

    平城京位于现在奈良市大和郡山市近边,是日本7代天皇的国都。公元710年,日本古代大和国将其都城迁至大和北部的平城京,由此开始了奈良时代。京城的建制模仿唐朝首都长安和北魏洛阳城而建,正方形,大小为长安城的四分之一。

 

500万彩票app平台下载 11

 

 

 

日本奈良文化财商量所行家赴作者院举行学术沟通【500万彩票app平台下载】。 

    2010年4月21日-24日,应日本国独立行政法人国立文化财机构奈良文化财研究所长田边征夫的邀请,王巍所长赴日本奈良参加平城宫第一次大极殿(复原)落成典礼。丛德新作为随员一同前往。

日本奈良文化财商量所行家赴作者院举行学术沟通【500万彩票app平台下载】。 

 

 

(责任编辑:孙丹)

 

500万彩票app平台下载 12

 

本文由500万彩票软件下载发布于500万彩票app平台下载,转载请注明出处:日本奈良文化财商量所行家赴作者院举行学术沟

关键词: